演播室：首先来关注跟市民息息相关的菜价。受台风外围影响，前几天常州市连续出现雷阵雨，高温天气有所缓解。但市民的菜篮子却没有因此变轻，反而更重了。

配音：市民谭先生，早上八点半就赶到了凌家塘农贸市场，就为一件事儿，抢菜。

同期声 市民 谭阳：太贵了，都涨价，全部都涨价了。没菜买，你看那边都没有菜了，青菜几乎很少。

配音：连线记者看到，象谭先生这样一大早来凌家塘买菜的市民还真不少。原先卖两三块一公斤的青菜，现在涨到了每公斤五元，鸡毛菜10元一公斤，甚至都一叶难求。菜贩们告诉记者，虽然近期常武地区已下过几次雨，高温天气有所缓解，但是这些雨水对于地里的蔬菜来说，并不能充分得到灌溉。

同期声 凌家塘农副产品批发市场 蔬菜经销商：当地的太少了，都发外地的多。毛坯菜、鸡毛菜、药芹都是贵的。

同期声 凌家塘农副产品批发市场 蔬菜经销商：太热嘛，雨水又少，所以讲没菜啊。没菜它肯定要贵，市场就是这样。

配音：批发价居高不下，那么零售价又如何呢，连线记者在一些农贸菜场发现，不仅是地产叶菜类，就连茄果类客菜由于需求旺盛，价格也是稳步走高。原本1.3元/公斤的白萝卜卖到2元/公斤，1.8元/公斤的黄瓜涨到4元/公斤，就连2.6元/公斤的丝瓜，现在都超过了5元/公斤。

同期声 湖塘消费品综合市场 菜贩：小青菜前几天卖十块钱一斤，干嘛，没有菜嘛。人家现在农民都不高兴种，有的是干掉了，没有钱赚了，它就不种。

配音：涨价的还不只是蔬菜，随着各大学校相继开学，市场对鸡蛋的需求也将进一步加大。目前鸡蛋的批发价为4.5元/斤，同比上涨11%。

同期声 凌家塘农副产品批发市场 禽蛋经销商：一个就是上半年人家养鸡一直亏吧，还有一个老鸡淘汰的多。现在因为一个菜也贵啊，鸡蛋嘛四块多也很正常。

配音：看到这里，有人就要说了，既然菜蛋都这么贵，那要不吃点肉吧。但最近这猪肉的价格，也不便宜。精瘦肉、五花肉的价格从原来的每公斤24元，涨到了28元一公斤。就连猪蹄都卖到了24元/公斤，同比上涨15%。

同期声 湖塘消费品综合市场 猪肉摊贩：生猪它不够么，就要涨价了。养殖户现在统一管理了么，统一养了它就不一样了，以前有小户的嘛。

演播室：高温卷土重来，本地菜的供应量仍将减少，预计市民的菜篮子一时还轻不了。

 演播室：首先来关注跟市民息息相关的菜价。受台风外围影响，前几天常州市连续出现雷阵雨，高温天气有所缓解。但市民的菜篮子却没有因此变轻，反而更重了。

配音：市民谭先生，早上八点半就赶到了凌家塘农贸市场，就为一件事儿，抢菜。

同期声 市民 谭阳：太贵了，都涨价，全部都涨价了。没菜买，你看那边都没有菜了，青菜几乎很少。

配音：连线记者看到，象谭先生这样一大早来凌家塘买菜的市民还真不少。原先卖两三块一公斤的青菜，现在涨到了每公斤五元，鸡毛菜10元一公斤，甚至都一叶难求。菜贩们告诉记者，虽然近期常武地区已下过几次雨，高温天气有所缓解，但是这些雨水对于地里的蔬菜来说，并不能充分得到灌溉。

同期声 凌家塘农副产品批发市场 蔬菜经销商：当地的太少了，都发外地的多。毛坯菜、鸡毛菜、药芹都是贵的。

同期声 凌家塘农副产品批发市场 蔬菜经销商：太热嘛，雨水又少，所以讲没菜啊。没菜它肯定要贵，市场就是这样。

配音：批发价居高不下，那么零售价又如何呢，连线记者在一些农贸菜场发现，不仅是地产叶菜类，就连茄果类客菜由于需求旺盛，价格也是稳步走高。原本1.3元/公斤的白萝卜卖到2元/公斤，1.8元/公斤的黄瓜涨到4元/公斤，就连2.6元/公斤的丝瓜，现在都超过了5元/公斤。

同期声 湖塘消费品综合市场 菜贩：小青菜前几天卖十块钱一斤，干嘛，没有菜嘛。人家现在农民都不高兴种，有的是干掉了，没有钱赚了，它就不种。

配音：涨价的还不只是蔬菜，随着各大学校相继开学，市场对鸡蛋的需求也将进一步加大。目前鸡蛋的批发价为4.5元/斤，同比上涨11%。

同期声 凌家塘农副产品批发市场 禽蛋经销商：一个就是上半年人家养鸡一直亏吧，还有一个老鸡淘汰的多。现在因为一个菜也贵啊，鸡蛋嘛四块多也很正常。

配音：看到这里，有人就要说了，既然菜蛋都这么贵，那要不吃点肉吧。但最近这猪肉的价格，也不便宜。精瘦肉、五花肉的价格从原来的每公斤24元，涨到了28元一公斤。就连猪蹄都卖到了24元/公斤，同比上涨15%。

同期声 湖塘消费品综合市场 猪肉摊贩：生猪它不够么，就要涨价了。养殖户现在统一管理了么，统一养了它就不一样了，以前有小户的嘛。

演播室：高温卷土重来，本地菜的供应量仍将减少，预计市民的菜篮子一时还轻不了。